Richie notices the neighborhood is changing. Sugar and Carmy clean up the office.
As pressure mounts to go to print, Dan explores possible connections between the murder victims. Kirby tries to make sense of a piece of evidence.
Nurse Carol Hathaway is held hostage during a convenience store robbery, then befriends one of the gunmen.
