Nathan and Nora race to stop a potentially dangerous technological advance. Luke boycotts sleep when he finds Horizen is profiting from his dreams, as Aleesha continues to rise in the…
Nora’s loyalties are stressed as she is called upon to take revolutionary action. Nathan’s visiting family prompts him to consider what he wants out of his afterlife. Luke invents a…
Frustrated with the inequities at Lakeview, Nathan and Luke decide to redistribute some wealth with Ingrid’s unwitting help. Nora undertakes a secretive mission.
Nathan takes Nora’s dad on a do-or-die upload decision tour, but things go awry when Luddites sabotage Lakeview. Nora does some sleuthing on Lucy’s computer in the confusion.
Nathan is thrown when Nora goes on a Nitely date. Ingrid invites Nathan’s niece for a sleepover. Nathan and Nora suspect his damaged memories may lead to a greater conspiracy….
Nora’s Dad’s vape lung worsens while Nathan, his friend Luke, and Dylan, an uploaded teen whose body is not keeping up with his age, visit a hacker’s market in cyberspace.
Nora thinks she may have misjudged Nathan. Nathan and his girlfriend Ingrid are interviewed about the challenges of romance between a living person and an Upload.
Scientists attempt to download a consciousness back into a clone body. Nathan attends his own funeral and Nora uncovers a mystery surrounding his death.
After a self-driving car crash, Nathan is uploaded to Lakeview, his girlfriend’s family’s digital after-life, where he meets his customer service rep, Nora.
Christy discovers she and her younger classmate make a good team, both in and out of the classroom; Bonnie steps up when a newly sober Natasha fears she can’t handle…
When Don encourages Adam to clean out his cluttered garage and turn it into a man cave, Adam panics when he thinks he donated one of Andi’s treasured keepsakes.
Penny is surprised to learn she has fans of her performance in ”Serial Ape-ist” when she attends Van Nuys Comic Con with Leonard. Also, Amy hosts a Sheldon-style brunch at…
When Lee’s sister, Kim, risks her life to tip him off about the Quantou gang trafficking women into Los Angeles, Lee leaves Carter in the dark while he gathers inside…