Bernard seeks Juliette’s cooperation as he grows increasingly concerned about the silo’s security. Juliette asks her father for a favor.
As the Outpost is besieged, its most wanted prisoner plans an escape. Talon and Zed unearth an enemy from Talon’s childhood. Milus leaves the Outpost bitterly disappointed.
